ФотоПутешествия с Паулем )

Мечты сбываются - надо лишь в правильном направлении мечтать!!!

Previous Entry Share Next Entry
ГЕРМАНИЯ. Романские церкви Кельна. церковь Св.Марии в Люскирхен (St Maria in Lyskirchen)
platpaul
церковь св.Марии в Люскирхен

1. Сегодня хочу показать еще одну из 12ти романских церквей Кельна - на этот раз самую маленькую...
Она единственная вот такого розового цвета - именно такой она была в прошлом и после последней реставрации в послевоенные годы вновь приобрела этот цвет...
церковь св.Марии в Люскирхен

2. Возникла церковь между 1210 и 1220 годах - она очень зорошо сохранилась и пережила столетия. Своим названием обязана представителю одного знатного кельнского рода. Портал ведущий в храм.
церковь св.Марии в Люскирхен

3. вид на центральный алтарь...
церковь св.Марии в Люскирхен

4. А это купель - практически такая же старая как церковь  -  ее датирут 13м веком. Очень простая из темного мрамора, у основания ее поддерживают восемь белых мраморных колонн.
церковь св.Марии в Люскирхен

5. Практически при входе находится скульптура Schiffermadonna - мадонна моряков. Ведь церковь находится рядом с Рейном...
церковь св.Марии в Люскирхен

6. Самое ценное в церкви - это ее фрески, частично очень неплохо сохранившиеся, как эта фреска 13 века.
церковь св.Марии в Люскирхен

7. Фрески центрального нефа созданы в 1250 году - это диалог Нового и Ветхого завета... К сожалению высота там приличная - поэтому более качественных фото не вышло.
церковь св.Марии в Люскирхен

8. резная кафедра священника...
церковь св.Марии в Люскирхен

9. так же в церкви сохранились витражи 16го века...
церковь св.Марии в Люскирхен

10.
церковь св.Марии в Люскирхен

11. Боковые алтари посвящены рождению Иисуса...
церковь св.Марии в Люскирхен

12. и снятию с креста...
церковь св.Марии в Люскирхен

13.
церковь св.Марии в Люскирхен

14. деревяные, резные хоры...
церковь св.Марии в Люскирхен

15.
церковь св.Марии в Люскирхен

16.
церковь св.Марии в Люскирхен

17.
церковь св.Марии в Люскирхен

18.
церковь св.Марии в Люскирхен

19.
церковь св.Марии в Люскирхен

20. предыдущие посты о романских церквях Кельна здесь:
ГЕРМАНИЯ. Романские церкви Кёльна. церковь Святого Гереона (St. Gereon Kirche)
ГЕРМАНИЯ. Романские церкви Кельна. церковь Св.Урсулы
ГЕРМАНИЯ. Романские церкви Кёльна. Церковь Девы Марии на Капитолии

церковь св.Марии в Люскирхен


Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

promo platpaul january 13, 2012 08:34 448
Buy for 20 tokens
Человек, много путешествующий, похож на камень, пронесенный водою многие сотни верст: его шероховатости сглаживаются, и все в нем принимает мягкие округленные формы. Э. Реклю. французский географ и историк, член Парижского Географического общества. Приветствую всех, кто заглянул ко мне на…

  • 1
спасибо очень красиво

Витражи изумительные! Если они на фото так красиво смотрятся, то представляю как они выглядят в жизни! Спасибо за репот.

церковь хоть и не большая, но замечательная, находится практически в двух шагах от Кельнского Собора, но туда не многие доходят!

На 5й получилось, как будто ребенка к огню поднесли)

это я не специально)

Ба! Эту церковь точно у тебя не видела! Какая красота! Изумительны дервячнные резные кафедра и хоры, прекрасны старинные витражи и фрески - надо же, Средневековье, а какая красота! Кстати, эта церковь не попала под страшную бомбёжку Кёльна?

эти фотографии выставил впервые - хоть уже не один год лежат в архиве - хочется продолжить тему Романских церквей Кельна. Церковь практически целиком уцелела - лишь частично пострадала.
спасибо Лариса Дмитриевна!

Повезло церкви! Видела фотографии Кёльна после бомбёжки в -43 г. американские ВВС, там только высился собор, весь город лежал в руинах. А вот Дрезден снесли с лица земли, там, как говорится, даже камни плавились.

это точно - следущая церковь - это церковь св Куниберта - это практически отстроенная с нуля....

надо отдать должное Германии - сумели в стране в послевоенное время реставрировать свои храмы как культурно-исторические ценности. А в России сейчас многие старинные храмы, усадьбы, здания в таком плачевном состоянии, что когда смотришь посты об этом, горько становится - такое культурное богатство пропадает!

действительно - намногих церквях востановленных в послевоенное время висят памятные таблички свидетельствующие об этом...

На это я тоже обратила внимание. Честно говоря, до приезда к вам не представляла, какие огромные разрушения понесла страна во время Второй мировой.

Симпатичная церквушка!

очень!) спасибо!

спасибо, витражи и росписи изумительные.

очень рад что понравилось!

Немецкая церковная архитектура и живопись отличаются от итальянской тем, что более земная. Нет итальянской роскоши , буйства красок и обилия украшений или британского величия.Милая скромность,простота и любовь к верующим .Мадонна моряков напоминает земную женщину, но её чистота и доброта порождают в душе молящегося бесконечное к ней доверие. Очень мне понравился её редкий образ. А что же означает орел на центральном алтаре? Спасибо,Поль,за новое открытие.Nadejda Shel

это романика - мне она очень нравиться - хотя нравится и многое другое!)

ГЕРМАНИЯ. Романские церкви Кельна. церковь Св.Марии в Л

Пользователь abroadmag сослался на вашу запись в записи «ГЕРМАНИЯ. Романские церкви Кельна. церковь Св.Марии в Люскирхен (St Maria in Lyskirchen)» в контексте: [...] По материалам: http://platpaul.livejournal.com/158582.html [...]

Смотрю на ваши посты и думаю, что много интересного в Германии пропустил.

спасибо большое. Нельзя обьять небьятное - я в этом убеждаюсь который раз, вроде как бы все хорошо спланируешь, ан нет - что то да и выбивается из графика) задружил вас взаимно!

Очень хорошие фотографии! Спасибо! Витражи и потолок не всем удается передать.

спасибо огромное - очень рад что понравилось!

  • 1
?

Log in

No account? Create an account